Torres salió del juego del viernes en la cuarta entrada debido a molestias en la ingle derecha después de correr para vencer un sencillo infield. Los Yankees anunciaron que actualmente no tienen planes de someterlo a imágenes. El segunda base ha estado lidiando con una lesión en la ingle desde hace varias semanas pero ha seguido jugando. Sin embargo, mostró incomodidad visible después de alcanzar la primera base el viernes. Tras una breve discusión con el manager Aaron Boone y un entrenador del equipo, Torres fue sustituido por el corredor emergente Oswaldo Cabrera.
Torres ya había perdido dos juegos la semana pasada porque Boone sentía que necesitaba un descanso mental, ya que había estado batallando en el plato durante la mayor parte de la temporada. Los Yankees ya están lidiando con lesiones significativas en jugadores clave, con Giancarlo Stanton fuera debido a una distensión en el tendón de la corva y Anthony Rizzo por una fractura en el brazo. Estas lesiones han eliminado componentes cruciales del corazón de la alineación de los Yankees.
Además, el jugador de cuadro utilitario Jon Berti todavía se está recuperando de una distensión en la pantorrilla y se espera que esté fuera por algunas semanas más. Esta situación complica las cosas para los Yankees, ya que limita sus opciones para reemplazar a Torres en la segunda base si necesita perder más tiempo. El equipo deberá gestionar cuidadosamente estas lesiones mientras navega el resto de la temporada.